Le moral de Diego, un honnête frigo, n'est pas au beau fixe : son éclairage s'est affaibli. En effet, Diego s'est aperçu qu'il participait malgré lui au gaspillage de denrées alimentaires et à l'élargissement du trou de la couche d'ozone. La culpabilité pèse lourd sur ses épaules.
